Abhinaya:angika、vachika、aharya和sattvika
Abhinaya(abhi = 朝向,ni = 带去)是把意思和感情带给观众的艺术。
- Angika:用身体表现。包括头、眼睛、眉毛、脖子、手(hasta/mudra手势)、胸、腰和脚。在卡塔克舞里,gat(优雅的步态)和表现克里希纳等角色的动作都是angika。
- Vachika:用说话和声音表现。包括歌曲(thumri、bhajan)、诗歌,还有舞者在跳之前先念出节奏口诀bol(padhant)。
- Aharya:用服装和装饰表现。包括angrakha或lehenga长裙、dupatta纱巾、首饰、化妆、ghungroo(脚铃)、灯光和布景。
- Sattvika:用内心状态表现。这些迹象很难假装:流泪、发抖、出汗、起鸡皮疙瘩、声音或脸色改变。它来自深深的感受。
Bhava和九种rasa
Bhava是表演者表现出来的感情。Rasa是观众享受到的情绪“味道”。婆罗多(Bharata)的想法是:vibhava(起因)+ anubhava(外在表现)+ vyabhichari bhava(一闪而过的情绪)合起来产生rasa。
| Rasa | Sthayi bhava | 意思 |
|---|---|---|
| Shringara | Rati | 爱、美 |
| Hasya | Hasa | 笑 |
| Karuna | Shoka | 悲伤、同情 |
| Raudra | Krodha | 愤怒 |
| Veera | Utsaha | 勇气、精力 |
| Bhayanaka | Bhaya | 恐惧 |
| Bibhatsa | Jugupsa | 厌恶 |
| Adbhuta | Vismaya | 惊奇 |
| Shanta | Shama | 平静 |
《舞论》列出八种rasa;shanta是后来加上的,于是成了navarasa(九种rasa)。Shringara常被称为rasa之王。
Sangeet、tal和laya
- Sangeet:geet(声乐)、vadya(器乐)和nritya(舞蹈)三者合一。
- Tal:不断重复的节拍(matra)循环。卡塔克舞最主要的tal是teental,共16拍,分4段(4+4+4+4):第1拍是sam(拍手,最强),第9拍是khali(挥手,“空拍”)。
- Laya:拍子的速度。Vilambit(慢)、madhya(中)、drut(快)。laya加倍,每一拍里就能放进两步。
Bhramari、lokadharmi和natyadharmi
- Bhramari:旋转动作。卡塔克舞以chakkar闻名,就是用脚跟快速转圈,常常连转3、5、7圈或更多,并干脆利落地停在sam上。眼睛盯住一个点(定点),就不会头晕。
- Lokadharmi:自然、写实、接近日常生活的表现;比如像真人那样走路和说话。
- Natyadharmi:程式化、舞台化的表现,用固定的手势、节奏和象征;比如用流动的手势表示一条河。
古典舞大多用natyadharmi,再加一点lokadharmi让人觉得真实。
自己试一试
对着镜子,只用脸表现四种rasa,让朋友来猜。然后和3D的脸对比一下。
重点公式和概念
- 4种abhinaya:angika(身体)、vachika(声音)、aharya(服饰)、sattvika(内心状态)
- Vibhava + anubhava + vyabhichari bhava → rasa
- 9种rasa:shringara, hasya, karuna, raudra, veera, bhayanaka, bibhatsa, adbhuta, shanta
- Teental = 16 matras (4+4+4+4);sam = 1,khali = 9
- Laya:vilambit(慢)< madhya(中)< drut(快)
- Lokadharmi = 自然;natyadharmi = 程式化
例题讲解
1. 一位舞者戴着ghungroo脚铃、披着dupatta纱巾,还化了舞台妆。这是哪一种abhinaya?
Aharya abhinaya(服装、首饰、化妆)。
2. 故事里,雅硕达(Yashoda)在小克里希纳的嘴里看到了整个宇宙。观众应该感受到哪一种rasa?它的sthayi bhava是什么?
Adbhuta rasa(惊奇);sthayi bhava是vismaya。脸上的表现:眼睛睁大、眉毛上扬、嘴巴张开。
3. teental以madhya laya(每分钟80拍)演奏,一个循环要多长时间?如果laya加倍呢?
16拍 ÷ 每分钟80拍 = 0.2分钟 = 12 s。laya加倍就是每分钟160拍,所以16 ÷ 160 = 0.1分钟 = 6 s。
常见错误
- 把bhava和rasa搞混。Bhava是舞者表现的;rasa是观众感受到的。
- 把服装叫做“angika”。服装和首饰是aharya;angika是身体。
- 以为现在的navarasa只有8种rasa。Shanta是第九种。
- 以为laya就是tal。Tal是节拍循环;laya是它的速度。