📘 CodingMarble Learn

विदेशी नाटक और कविताएँ: इब्सन, गोठे, पुश्किन, व्हिटमैन

आधुनिक नाटक, जिसके अगुआ हेनरिक इब्सन हैं, मंच पर असली घर और असली समस्याएँ रखता है और कहानी को एक मोड़ पर टिकाता है, जैसे खुलता हुआ दरवाज़ा। गोठे और पुश्किन जैसे रोमांटिक कवि भावना, प्रकृति और आज़ादी की बात करते हैं, अक्सर नियमित लय और तुक में। आधुनिक कवि वॉल्ट व्हिटमैन मुक्त छंद लिखते हैं: अलग-अलग लंबाई की पंक्तियाँ, बोलचाल की लय के साथ।

🎬 कदम-दर-कदम कहानी

  1. यह ख़ाली मंच है। यहाँ नाटक होता है, अभिनेता दर्शकों के सामने। इस पर हम क्या रखेंगे?
  2. इब्सन जैसा आधुनिक नाटक मंच पर असली घर रखता है: असली लोग, मेज़, रोज़ की बातचीत। समस्याएँ असली परिवारों की हैं।
  3. अब मोड़ आता है। एक पात्र दरवाज़े तक जाकर उसे खोलता है। खुलता दरवाज़ा लंबे भाषण के बिना बड़ा फ़ैसला दिखा देता है।
  4. अब कविताएँ। पुश्किन के नियमित छंद में हर पंक्ति की ताल एक-सी है। मनके गिनिए: संख्या बराबर, दूरी बराबर। यही लय और तुक है।
  5. व्हिटमैन के मुक्त छंद में कोई तय ताल नहीं। कुछ पंक्तियाँ लंबी, कुछ छोटी, जैसे आदमी बोलता है। मनके गिनिए: संख्या बदलती है।
  6. अब आपकी बारी। नियमित ताल, मुक्त छंद या प्रकृति की धारा दबाइए। गोठे की रोमांटिक कविता में भाव प्रकृति की लहर की तरह बहता है।

टिप: 3D दृश्य को घुमाने के लिए खींचें। ज़ूम के लिए दो उंगलियाँ इस्तेमाल करें।

🤔 आम शंकाएँ और उनके जवाब

महल की जगह साधारण कमरा मंच पर क्यों रखा जाता है?

आधुनिक नाटककार चाहते थे कि दर्शक मंच पर अपना जीवन और अपनी समस्याएँ देखें। साधारण कमरा कहानी को नज़दीकी और असली बनाता है।

नाटक में दरवाज़ा इतना अहम क्यों है?

दरवाज़ा निकलने का रास्ता है। जब वह खुलता है तो पात्र जाने का चुनाव करता है। बिना शब्दों के क्रिया फ़ैसला बताती है, जो यथार्थवाद की पहचान है।

कविता में 'लय' का असली मतलब क्या है?

यह ज़ोर वाली और हल्की ताल का क्रम है। 3D में मनकों की बराबर पंक्तियाँ स्थिर लय दिखाती हैं।

अगर मुक्त छंद में तुक नहीं है तो उसे कविता क्या बनाता है?

सोच-समझकर बने पंक्ति-विराम, बिंब, दोहराए शब्द और एक आवाज़। कवि अब भी ध्वनि और आकार को सँभालता है।

गोठे प्रकृति और भावना को कैसे जोड़ते हैं?

उनकी कविताओं में मौसम या दृश्य वक्ता के मन को दर्शाते हैं। लहर के नमूने में भावना और प्रकृति साथ बहते हैं।

आधुनिक नाटक और इब्सन

आधुनिक नाटक 19वीं सदी के अंत में शुरू हुआ। उससे पहले कई नाटक राजाओं, नायकों या अचानक क़िस्मत के बारे में थे। आधुनिक नाटककार ऐसे लोगों के नाटक चाहते थे जिनसे हम मिल सकें। नॉर्वे के लेखक हेनरिक इब्सन को आधुनिक नाटक का जनक कहा जाता है। उनका नाटक ए डॉल्स हाउस (1879) एक साधारण परिवार के बैठक-कमरे में होता है। नोरा नाम की पत्नी पति की 'गुड़िया' बनकर रही है, और अंत में वह यह जानने के लिए घर छोड़ने का फ़ैसला करती है कि वह कौन है। दरवाज़े के बंद होने की आवाज़ ने उस समय के दर्शकों को झकझोर दिया।

आधुनिक नाटक की विशेषताएँ:

रोमांटिक कविता: गोठे और पुश्किन

रोमांटिकवाद 18वीं सदी के अंत और 19वीं सदी की शुरुआत का कला-आंदोलन था। रोमांटिक कवि कड़े नियमों से ज़्यादा गहरी भावना, प्रकृति, आज़ादी और कल्पना को महत्त्व देते थे। जर्मन लेखक योहान वोल्फ़गांग फ़ॉन गोठे ने ऐसी गीति-कविताएँ लिखीं जिनमें भीतर का मन और बाहर की प्रकृति मेल खाते हैं: बाहर का तूफ़ान भीतर का तूफ़ान है। रूसी कवि अलेक्सांद्र पुश्किन अपनी साफ़ और संगीतमय कविता के लिए प्रिय हैं। उन्होंने अक्सर नियमित लय और तुक का प्रयोग किया, और उनकी लंबी कविता येवगेनी ओनेगिन एक तय छंद-ढाँचे में लिखी गई है जिसे उन्होंने गढ़ा।

लय (rhythm) पंक्ति में ज़ोर वाली और हल्की ताल का क्रम है। तुक (rhyme) पंक्तियों के अंत की ध्वनियों का मेल है। 3D में नियमित पंक्तियाँ बराबर ताल दिखाती हैं; लहर वह भाव दिखाती है जो प्रकृति की तरह बहता है।

आधुनिक कविता और मुक्त छंद: व्हिटमैन

अमेरिकी कवि वॉल्ट व्हिटमैन ने लीव्ज़ ऑफ़ ग्रास (पहली बार 1855 में छपी) लिखी और मुक्त छंद को प्रसिद्ध किया। मुक्त छंद में न तय तुक होती है, न तय ताल। पंक्तियाँ लंबी या छोटी हो सकती हैं और लय दोहराए गए शब्दों और बोलचाल के उतार-चढ़ाव से आती है। व्हिटमैन ने साधारण लोगों, मेहनत और लोकतांत्रिक भावना पर लिखा, और अक्सर बड़ा 'मैं' इस्तेमाल किया जो सबका प्रतिनिधि है।

मुक्त छंद 'बेतरतीब' नहीं है। कवि तय करता है कि हर पंक्ति कहाँ ख़त्म हो, और यह चुनाव लय और ज़ोर पैदा करता है।

कविता या दृश्य कैसे पढ़ें

कविता के लिए: (1) ज़ोर से पढ़िए, (2) रूप पहचानिए (नियमित लय या मुक्त छंद), (3) बिंब (शब्दों से बने चित्र) गिनिए, (4) भावना खोजिए, (5) बताइए कि पहली पंक्ति से आख़िरी तक क्या बदलता है।

नाटक के दृश्य के लिए: (1) हम कहाँ हैं? (2) कौन क्या चाहता है? (3) मोड़ क्या है? (4) क्या कहा गया है और क्या सिर्फ़ दिखाया गया, जैसे दरवाज़ा या चुप्पी?

ख़ुद करके देखें: अपनी कविता की ताल

10 मिनट में करें। बारिश पर चार पंक्तियाँ लिखिए। पहले बराबर ताल से लिखिए (हर पंक्ति में 8 मात्राएँ या अक्षर रखिए और अंत में तुक मिलाइए)। ताल पर ताली बजाइए। फिर वही विचार मुक्त छंद में लिखिए: अलग-अलग लंबाई की पंक्तियाँ, तुक नहीं, जैसे दोस्त से बात कर रहे हों। 3D के मनकों से मिलाइए। कौन-सा संस्करण ज़्यादा संगीतमय लगा? कौन-सा ज़्यादा सच्चा? कोई जवाब ग़लत नहीं।

मुख्य सूत्र और परिभाषाएँ

हल किए गए उदाहरण

1. एक नाटक परिवार की रसोई में शुरू होता है। दो लोग पैसे पर बहस करते हैं। यह किस तरह का नाटक होगा?

आधुनिक यथार्थवादी नाटक: असली परिवेश और रोज़ की असली समस्या, जैसे इब्सन में।

2. नाटक में एक पात्र कोट उठाकर बाहर चला जाता है और दरवाज़ा बंद होता है। कोई शब्द नहीं बोला गया। यह क्या दिखाता है?

मोड़ और फ़ैसला, जो शब्दों के बजाय क्रिया से दिखाया गया। यह आधुनिक नाटक की पहचान है, जैसे इब्सन के नाटक का दरवाज़ा।

3. चार पंक्तियाँ हैं, हर एक में 8 अक्षर और अंत में तुक। यह नियमित छंद है या मुक्त छंद?

नियमित छंद। तय ताल और तुक।

4. एक कविता में पंक्तियाँ 14, 5, 9 और 3 शब्दों की हैं, तुक नहीं है और 'मैं' बार-बार आता है। यह कौन-सा रूप है?

मुक्त छंद, व्हिटमैन की शैली की तरह।

5. 'हवा ने पेड़ों को हिलाया और मेरा दिल भी काँपा।' कौन-सा काव्य-विचार है?

बाहर की प्रकृति भीतर की भावना से मेल खाती है, जो रोमांटिक विचार है, जैसे गोठे की गीति-कविताओं में।

आम गलतियाँ

अभ्यास क्विज़

1. आधुनिक नाटक का जनक किसे कहते हैं?
2. मुक्त छंद में होता है:
3. लीव्ज़ ऑफ़ ग्रास किस कवि से जुड़ी है?
4. आधुनिक नाटक में दरवाज़ा अक्सर क्या दिखाता है?
5. रोमांटिक कवि किसे महत्त्व देते हैं?

अभ्यास: खुद जवाब दो

अपना जवाब लिखो या चुनो, फिर जाँचें दबाओ। अटको तो संकेत देखो; जवाब देने के बाद पूरा हल दिखेगा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

नाटक को 'आधुनिक' क्या बनाता है?

असली परिवेश, रोज़ की बोली, असली जीवन की समस्याएँ और ऐसा मोड़ जो दर्शकों को सोचने पर मजबूर करे। इब्सन ने यह शैली शुरू की।

मुक्त छंद क्या है?

बिना तय तुक या ताल की कविता। कवि पंक्तियों की लंबाई ख़ुद चुनता है और लय बोलचाल और दोहराए शब्दों से आती है।

कविता में रोमांटिकवाद क्या है?

वह आंदोलन जो गहरी भावना, प्रकृति, कल्पना और आज़ादी को महत्त्व देता है, जैसे गोठे और पुश्किन में दिखता है।

पहले यह पढ़ें

आगे पढ़ें

इससे जुड़े पाठ

सभी ललित कला पाठ