South 고등학교 2학년 Literature
अध्याय: 4
1. Nature of literature
What literature does · Literary communication across media
जल्द आ रहा है
2. Korean and world literature
Scope and history of Korean literature · Era reflected in works · Comparing Korean and foreign works
जल्द आ रहा है
3. Reading and creating
Form and content · Empathetic, critical, creative response · Recreating and transforming works · Literature across media
- रूपांतरण: कहानी किताब से फ़िल्म, नाटक या गेम तक कैसे पहुँचती है – रूपांतरण (adaptation) एक नई रचना है जो किसी पुरानी रचना (स्रोत) की कहानी को दूसरे माध्यम में फिर से कहती है, जैसे उपन्यास से फ़िल्म, नाटक, कॉमिक, धारावाहिक या गेम। हर माध्यम की अपनी ताक़त और सीमा है, इसलिए कुछ हटाना, मिलाना, बदलना और जोड़ना पड़ता है। रूपांतरण वफ़ादार, ढीला या खुला (नई जगह-समय में) हो सकता है। तुलना करते समय पूछो: क्या बदला, क्यों बदला, और इससे अर्थ कैसे बदला।
4. Literature and life
Self and others through literature · Literature and community issues · Lifelong literary activity
जल्द आ रहा है